2010

Amo los cuadernos nuevos.

Las hojas en blanco.

Los bastidores sin usar.

Los escenarios vacios.

El titilar de cursor…

Es potencial puro.

Amo el potencial, lo excitante de lo que quizás venga...

Amo esperar lo imposible, creer en la magia, la conviccion en lo impalpable, la fé, la creación, vivir con la ilusion de que quizas un dia el milagro ocurre.

Y los chanchos volaron…

Es una declaracion de principios.

Feliz 2010... puro potencial.

¡¡¡Lo mejor esta por venir!!!

Los quiero,

j

GRACIAS PIERO

Llegar a fin de año inevitablemente trae cuestionamientos, evaluaciones y fundamentalmente auto-evaluaciones.

Creo que el secreto de la felicidad o por lo menos de la mia es tartar de estar atenta y flexible, para modificar las cosas que no me hacen feliz y tambien estar atenta a las que si me hacen feliz para cuidarlas y agradecerlas.
Este año estoy llena de agradecimiento.
Gracias a mi familia. Su felicidad es la mia, sus sonrisas son mi alegria. Ustedes son mi motor. Su amor es el castillo al que vuelvo despues de cada dia de aventuras. Ustedes son mi mano derecha, mi corazon, mis aliados, mi equipo. Los AMO.
Gracias a mis amigos. Amigo es un familiar que se elige, asi que todo lo anterior es para ustedes tambien. Me siento bendecida por estar rodeada de tanta gente buena. Ladies, peters, nines, delis, rockolitas. A algunos los veo mas, otros menos, algunos estan mas cerca y otros mas lejos, pero todos son una parte fundamental de mi vida y de mi alegria. Gracias por acompañarme.
Moles… Es buenisimo que nos demos el espacio para que cada uno sea el heroe de su propia historia. Me gusta que seas el Robin de mi Batman y yo ser el Robin del tuyo y que seamos felices en nuestra bati-cueva, con nuestra bati-bebe y nuestra bati-perrita y con todas nuestras bati-diferencias… amo.
Nuna sos el amor de mi vida.
Gracias al cosmos, a la genetica, a dios, o quien haya sido responsable, por haberme dado el arte, mi compañero incondicional. Nada tendria sentido sin su compañía. A las musas que me esperan pacientemente en el banco de suplentes, siempre listas para entrar en accion, sin abandonarme cuando por largos periodos me olvido de salir a jugar con ellas. Las quiero.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, diria la negra… ¿no?
A todos ustedes que medan tanto, GRACIAS y que estas fiestas y el año que entra les traigan toda la felicidad que se merecen.
Los amo,
j

Fotos BAFIM

Gracias Nati Peñaloza por sacar las fotos y a todos por venir.

Estos eventos dan un poco de vértigo... el publico es muy variado y no sabes como va a ser recibido lo que tenes para dar. Gracias a dios, todos fueron muy amables y respetuosos. Hicimos un adelanto de un proyecto de tango en el que estamos trabajando (que nació a partir del show de tango que hicimos en picadillo circo).

Gracias tmb. a los chicos de mega por la nota y la buena onda

Tengo ritmo

No les voy a mentir...

A veces esta carrera se hace cuesta arriba, las cosas no salen como te gustaría, a veces sentís que remás y remás y el barco no sale del puerto.

También están esas otras veces, esas en que los planetas se alinean y te encontrás arriba de un escenario agradeciendo a dios la suerte que tenés de hacer lo que mas te apasiona en la vida y encima de poder compartirlo con gente que te quiere y te apoya incondicionalmente. Cuando eso pasa te encontras con la necesidad imperante de retribuir ese amor y "quizás porque no soy muy buen poeta" mi forma de devolverlo es cantandolo. Eso me paso en estas tres funciones que tuvimos hasta ahora de "Querido George , Querido Ira" Y mas fuertemente lo sentí en el show de Villa Constitución.

Ya el espacio me tenía sensibilizada. El teatro San Martin, hasta hace 8 meses iba a ser transformado en un supermercado chino. Chocolate y su familia se hicieron cargo y les dieron un año para hacerlo resurgir. Chocolate llevó sus equipos, fruto de sus muchos años de sonidista e iluminador. Su mujer se ocupa de la boletería, Lucas su hijo opera sonido y la otra hija y la nieta (cuyos nombres no recuerdo) dan vueltas por ahí.

Mientras desarmaban el escenario de algún evento anterior recorrí las 3 cuadras del "centro", entré a un negocio de ropa. Unas chicas se probaban vestidos. Finalmente eligen sus prendas, se acercan al mostrador y le dicen a la cajera que se los "anote". La cajera saca un fichero donde procede a anotar las compras de las chicas. Una se ríe y le dice a la cajera que no le vaya a anotar por equivocación algo de la hermana. Mis ojos se salían de sus órbitas... Se puede vivir de otra manera, hay gente confiable aun, buena. Me compre dos vestidos. Volví para el teatro. Me sentía en una película de Campanella...

Se habían vendido muy pocas entradas de nuestro show... aparentemente "competíamos" con un casamiento y una fiesta de 15 !!!! ja!. Ahí apareció Pino un ex productor televisivo que después de alguna desilusión se fue de Capital a radicarse en Villa. Se ofreció a registrar todo el show y luego enviarnoslo... por nada, de onda.

Sumado a esto, toda esta mini gira se hacía gracias al trabajo de Lucrecia, Lily, romi, silvia, que desinteresadamente, porque me quieren y les gusta lo que hago organizaron todo... ¡y como!

Después, tanto en Villa, como el Rosario, como en el Lounge aparecieron, mis queridos delirantes. Estaban los que están siempre y los que siempre vuelven. Viajaron desde distintos lugares para acompañarme, para estar conmigo: Claudia (siempre con una sonrisa) Lina, Ian, las melli, sofi, agus, Fer, mariano, Estefi, Sebas, dandome su cariño. Otros que no habían podido viajar mandaban su afecto, a través de Claudia por mensaje de texto.

Encima sentado a mi derecha en su piano: Jose Luercho. Un musicazo que se subio a mi barquito y me acompaña en todos los sentidos posibles y rema conmigo... compañero y mártir...

En fin, en el ultimo tema de show "tengo ritmo" el cantante se encuentra contando sus bendiciones... "Tengo margaritas, en verdes prados..." y yo me encontré contando las mías. Rodeada de afecto en ese pequeño teatro, haciendo lo que amo, mi hija y "my man" en casa esperandome, con el corazón lleno, sincermente, para que lo entendieran todos a pesar de la barrera del idioma, les canté: "Who could ask for anything more?"

(¿Quien podría pedir algo mas?)

Gracias

Historia

Muchos de ustedes me acompañaron a lo largo de estos años en los shows de Gershwin. De hecho varios me preguntaron: “¿Cuando vas a grabar esto?”

La verdad es que yo también quería tener registrado este show. Este dúo que formamos con José, que me ha dado tantas alegrías.

Finalmente llego el momento de hacerlo. Entramos a estudios en Junio, primero a “Fort records” para grabar y luego mezclamos en “El pie”. Nos acompaño Federico “El Tío” Aristegui, el mismo ingeniero que hizo “desnuda”. Lo masterizó Mario Breuer, una eminencia y asi de a poco, paso por paso, se cristalizó “Querido George, querido Ira”

Es un disco de jazz, de carácter intimista, espero que con esa misma magia que se producía en vivo.

El proyecto surge de la admiración y amor que sentimos por esta dupla compositiva y su obra. Es una carta de amor, a estos hermanos que representan lo mejor del cancionero norteamericano de principios del siglo pasado

“Querido George, querido Ira” Contiene 12 temas clásicos de George y Ira Gershwin. Cantados en inglés, francés y castellano.

- How long has this been going on

- Somebody Loves me

- Summertime

- Let’s call the whole thing off

- Our love is here to stay

- I’ve got rhythm

- Someone to watch over me

- Embrceable you

- but not for me

- The man I love

- They can’t take that away from me

- Embraceable you (version en español)

Lo vamos a estar presentando:

- Los Miércoles 4,11,18 y25 de Noviembre CLUB LOUNGE: Reconquista 974 (Cap.Fed.) Reservas: 4515-1020

- Viernes 6 de noviembre en ROSS BISTRO. Cordoba 1345 (Rosario) Reservas : 0341-4493022

- Sábado 7 de noviembre SALA SAN MARTIN: San Martín y Entre Ríos (Villa Constitución) Reservas : 03461-15646157/03402-15400192

- En diciembre se viene la Plata y Mendoza.

Presentacion de "Querido George, querido Ira"

Song and tap 2

Song & Tap

Dónde: Molière Teatro Concert. Balcarce 678.
Cuándo: Sábados a las 21.
Entrada: $ 50.

Song & Tap es un espectáculo donde el jazz, el tap, el swing y el blues cobran vida en una propuesta innovadora y emocionante. Clásicos inolvidables inmortalizados por Ella Fitzgerald y Frank Sinatra, los acordes de Cheek to Cheek y el recuerdo de Fred Astaire, Ginger Rogers y Cyd Charisse nos envuelve en un clima de nostalgia de la época de oro de Hollywood y las noche de los bares de New Orleans. Song& Tap es un homenaje a la danza y a las canciones que nos hicieron vibrar durante toda una época. 

Con la incorporación de los cantantes Juliana Ruiz (Nine y Operación Triunfo), Ezequiel Rocha (Los Miserables, Broadway Follies y Disney) y María Alvarez de Toledo (Disney Magical Moments) y la continuidad de renombradas y premiadas bailarinas y coreógrafas Mónica Povoli (nominada Premios ACE Mejor Coreografía y Mejor Espectáculo de Café Concert por Buenos Aires Tap) y Bebe Labougle (Chicago y Los productores), junto a un elenco de expertos bailarines integrado por Paula Sempé, Paula Tiocrito, Romina Rebecchi, Karina Novelli, Esteban Provenzano, Karlo Luyo y Agustín Almirón, Song & Tap se mantiene en línea con los espectáculos anteriores como Buenos Aires Tap y Master Tap, con nominaciones al ACE como Mejor Coreografía y Espectáculos de Café Concert, respectivamente. 

La dirección coreográfica de Mónica Povoli y la dirección general de Ezequiel Rocha, junto a la producción integral de Juan Iacoponi, nos invita a una inolvidable travesía de setenta minutos, sin intervalo, donde se intercalan el ritmo y la cadencia del jazz y el swing, interpretados con la fuerza y la elegancia del tap, con versiones finamente interpretadas por este trío de cantantes que sumando a los ágiles cambios de vestuario y un precioso diseño de iluminación crean el clima necesario que nos transporta a una época inolvidable dando por resultado un show vibrante y original.

Cantantes
Juliana Ruiz – Ezequiel Rocha – María Alvarez de Toledo

Bailarines
Mónica Povoli – Bebe Labougle
Paula Sempé - Paula Tiocrito - Romina Rebecchi
Karina Novelli - Esteban Provenzano
Karlo Luyo - Agustín Almirón

Escenografía: Escultor Guillermo Tazelaar
Diseño de Vestuario: Mónica Povoli / Ezequiel Rocha
Realización de Vestuario: María Inés Torrilla
Diseño de Iluminación: Ezequiel Rocha Maximiliano Pellizza
Fotografía: Maximiliano Pellizza
Arreglos Musicales: Gaby Goldman
Dirección Coreográfica: Mónica Povoli
Producción Integral: Juan Iacoponi
Dirección General: Ezequiel Rocha

Song and tap